Summary:
A private relaxation area surrounded by woodland. This modern space has been designed with complete relaxation and comfort in mind. Guests have access to a unique bathroom featuring a private sauna and a spa bath, as well as a brine graduation tower, which are the main highlights of this venue. You can also recharge your batteries on the open, furnished balcony. The location, very close to the reservoir, is ideal for complete tranquillity and walks, whilst also offering easy access to Kielce. Plan your stay and relax in exceptional surroundings.

If you have any questions regarding your stay, you can count on assistance from the Heyrent team, available 24/7.

The Space:
The interior has been designed to ensure maximum relaxation for guests. The greatest feature of the living area is the private brine graduation tower in the lounge, allowing for home inhalation treatments and relaxation. The spa area is complemented by a bathroom featuring a wooden sauna and a whirlpool bath. The bedroom, with its comfortable bed, ensures a restful night’s sleep, whilst a dedicated desk makes it easy to work remotely in peace. The kitchenette, equipped with an oven, microwave, toaster and coffee machine, encourages you to prepare your own meals. The furnished balcony, overlooking the treetops, is the perfect spot for a morning coffee. The building has a lift, which enhances the day-to-day comfort of using the property.

The Neighborhood:
Cedzyna is a quiet and charming village that offers wonderful conditions for relaxation amidst greenery. The building is just a 5-minute walk from the shores of the Cedzyna Lagoon, and the nearby forests offer numerous paths ideal for outdoor recreation. Quick access by car to larger towns makes it easy to organise day trips. The proximity to nature allows you to unwind and relax without having to sacrifice comfort.

Getting Around:
There are bus stops near the apartment, making it easy to get around the area.

Nearest airport: Radom-Sadków Airport – 86 km
Nearest railway station: Kielce Główne – 8.7 km
Nearest bus station: Kielce Bus Station – 10 km

Other Things to Note:
After contacting the Heyrent team, you can book:
- Travel cot – subject to a charge (subject to availability, 50 PLN per night).
- High chair – free of charge (subject to availability)
- Pets allowed – subject to a charge (50 PLN per night – individual pricing available for longer stays).
- Outdoor Parking – free of charge.
- Extra bed – chargeable (subject to availability, 100 PLN per night). High chair – free of charge (subject to availability).

Additional information:
- If you require an invoice for your stay, you will receive a link to request one after making your booking.
- A welcome pack containing coffee, tea, towels and disposable toiletries will be waiting for you at the start of your stay.
- The pack is not replenished during your stay. You will receive information regarding check-in and your stay on the day of arrival.