Details

Outdoor dining

Traumurlaub in der Dahlener-heide

10 / 10

Outstanding(4 Ratings)

$$$$

Apartment in Saxony

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Reasons to book

Guests love it hereGuests give this property a top rating

Great for petsBring all your friends and family, even the furry ones

High-end valueWell priced for this area

Location

city location on map

Photos

Private kitchen

Apartment in Saxony

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Experience pure nature and relaxation in our stylishly furnished vacation rental, located above the charming Hospitalhütte forest restaurant in the heart of the Dahlener Heide. Perfect for families, this accommodation features a rustic, country-style kitchen-living room, fully equipped for self-catering; a cozy living room (75 m²) with modern amenities; a bedroom with a large double bed, air conditioning, and a TV; a guest room with a box-spring bed and a TV; and a spacious bathroom. Enjoy the view from the 50 m² rooftop terrace, furnished with comfortable patio furniture and a grill. A sauna is also available upon request for a fee. Our restaurant will be happy to treat you to culinary delights with à la carte breakfast, lunch, and dinner. Our restaurant is open Wednesday through Sunday from 11:30 a.m. to 9:00 p.m.
The host is an experienced restaurateur who is more than happy to accommodate special requests to make your vacation as pleasant as possible.
The vacation rental is located right in the heart of the Dahlener Heide—in the middle of the forest. Peace and relaxation are guaranteed here. From here, it’s only a few kilometers to Leipzig and Dresden, and the towns of Torgau and Oschatz are in the immediate vicinity. Day trips to Meissen, Leipzig, or Dresden are very popular and easily accessible from here.

Amenities

Non-smoking

Pets allowed

Family friendly

FAQs

Is parking included with this apartment?

Parking is not specified as an available amenity at Traumurlaub in der Dahlener-heide. For more information, we encourage you to contact the property about where to park.

Is there a pool at this apartment?

We didn’t find pool listed as an amenity for this apartment. It may be worth double checking if a pool is important for your stay.

Is Traumurlaub in der Dahlener-heide pet friendly?

Yes! This apartment is pet-friendly. For more information, we recommend contacting the booking provider about animal policies.

What amenities are available at Traumurlaub in der Dahlener-heide?

We found 3 amenities for this rental. This includes non-smoking, pets allowed, and family friendly.

See all properties

Traumurlaub in der Dahlener-heide

Top rated by guests

Outdoor dining

Sauna

Bathroom

Bathroom

Bathroom

Don't miss out! Price and availability may change

10 / 10

Outstanding(4 Ratings)

Apartment in Saxony

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Reasons to book

Guests love it hereGuests give this property a top rating

Great for petsBring all your friends and family, even the furry ones

High-end valueWell priced for this area

About this apartment rental

Experience pure nature and relaxation in our stylishly furnished vacation rental, located above the charming Hospitalhütte forest restaurant in the heart of the Dahlener Heide. Perfect for families, this accommodation features a rustic, country-style kitchen-living room, fully equipped for self-catering; a cozy living room (75 m²) with modern amenities; a bedroom with a large double bed, air conditioning, and a TV; a guest room with a box-spring bed and a TV; and a spacious bathroom. Enjoy the view from the 50 m² rooftop terrace, furnished with comfortable patio furniture and a grill. A sauna is also available upon request for a fee. Our restaurant will be happy to treat you to culinary delights with à la carte breakfast, lunch, and dinner. Our restaurant is open Wednesday through Sunday from 11:30 a.m. to 9:00 p.m.
The host is an experienced restaurateur who is more than happy to accommodate special requests to make your vacation as pleasant as possible.
The vacation rental is located right in the heart of the Dahlener Heide—in the middle of the forest. Peace and relaxation are guaranteed here. From here, it’s only a few kilometers to Leipzig and Dresden, and the towns of Torgau and Oschatz are in the immediate vicinity. Day trips to Meissen, Leipzig, or Dresden are very popular and easily accessible from here.

Amenities

Non-smoking

Pets allowed

Family friendly

Map of Saxony

city location on map

$$$$

FAQs

Is parking included with this apartment?

Parking is not specified as an available amenity at Traumurlaub in der Dahlener-heide. For more information, we encourage you to contact the property about where to park.

Is there a pool at this apartment?

We didn’t find pool listed as an amenity for this apartment. It may be worth double checking if a pool is important for your stay.

Is Traumurlaub in der Dahlener-heide pet friendly?

Yes! This apartment is pet-friendly. For more information, we recommend contacting the booking provider about animal policies.

What amenities are available at Traumurlaub in der Dahlener-heide?

We found 3 amenities for this rental. This includes non-smoking, pets allowed, and family friendly.

Explore similar stays in Saxony

Explore all stays

10 / 10

Outstanding(1 Rating)

Gentsch Vacation Apartment in 04774 Dahlen, Schmannewitz! - A vacation apartment all to yourself -

7 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Apartment in Saxony, for $186 per night is great for your next (business stay, family stays, couples stay, getaway vacation, etc.)

Altstadtglück—Patio, Air Conditioning & Courtyard, 2 Bedrooms, Close to Downtown

6 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Looking for a Apartment in Saxony, this Apartment for $189 per night for your business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, on your next trip.

8.5 / 10

Excellent(2 Ratings)

Pension und Ferienwohnung Kristen Am Denkmal Süptitzer Höhen

Campground/ RV Resort

3 guests · 1 bedroom · 1 bath

Free WiFi/internet · Pool · Spa

Looking for a memorable stay in Saxony? Our Campground/ RV Resort might just be what you're looking for. Enjoy amenities including Free Parking, Pets allowed and Business facilities, and more during your stay.

Lieblingsplatz Appartement

10 guests · 3 bedrooms · 1 bath

This Apartment in Saxony, is the right price for your (business stay, family stays, couples stay, getaway vacation, etc.) today!

You can save with One Key

Altstadtglück—Patio, Air Conditioning & Courtyard, 2 Bedrooms, Close to Downtown

6 guests · 2 bedrooms · 1 bath

The best choice in Saxony for Apartment, for $189 per night for your (business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, etc.)

You can save with One Key

Historic downtown apartment with a game room, air conditioning, and a balcony in Torgau

6 guests · 2 bedrooms · 1 bath

The best choice in Saxony for Apartment, for $238 per night for your (business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, etc.)

You can save with One Key

8 / 10

Excellent(1 Rating)

Quadruple - .Hotel market

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Soak up the beauty of Saxony in our House, Quadruple - .Hotel market. With a range of amenities such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, you'll feel right at home.

Historic downtown apartment with a game room, air conditioning, and a balcony in Torgau

6 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Looking for a business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, or traveling to Saxony, at $238 per night for your next great vacation.

8.1 / 10

Excellent(10 Ratings)

Ferienwohnung "Zur Alten Schule" Neuburxdorf

6 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Free WiFi/internet · Balcony/Terrace · Garden

Looking for a Apartment in Saxony, this Apartment for $183 per night for your business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, on your next trip.

8.8 / 10

Excellent(4 Ratings)

Holiday Apartment 'Wünsch Dir Was'

in Großweitzschen

5 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Experience the best of Saxony with this House available for $240. This property is equipped with amenities including Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more.

8 / 10

Excellent(1 Rating)

Quadruple - .Hotel market

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Discover the beauty of Saxony with a stay at Quadruple - .Hotel market, a top rated House with amenities such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more.

10 / 10

Outstanding(3 Ratings)

Haus Turmblick

5 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Are you ready to indulge in a relaxing getaway? Our House in Saxony has everything you need for a rejuvenating stay. Treat yourself to Haus Turmblick's exceptional amenities, such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking.

9.6 / 10

Outstanding(26 Ratings)

2 vacation apartments for 5 to 8 people in a city location, near Kiebitz Lake

in Falkenberg/Elster

9 guests · 4 bedrooms · 2 baths

Experience vacation in Saxony with our Apartment, 2 vacation apartments for 5 to 8 people in a city location, near Kiebitz Lake. Enjoy amenities such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more.

8.8 / 10

Excellent(4 Ratings)

Holiday Apartment 'Wünsch Dir Was'

in Großweitzschen

5 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Are you ready to indulge in a relaxing getaway? Our House in Saxony has everything you need for a rejuvenating stay. Treat yourself to Holiday Apartment 'Wünsch Dir Was''s exceptional amenities, such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking.

8.3 / 10

Excellent(75 Ratings)

Landhaus Kaltenborn

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Free WiFi/internet · Air conditioning · Balcony/Terrace

Looking for a Apartment in Saxony, this Apartment for $186 per night for your business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, on your next trip.

Haus Burgblick Döben - Overnight stay in historical flair

8 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Looking for a business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, or traveling to Saxony, at $209 per night for your next great vacation.

You can save with One Key

Your Getaway—Discover and Enjoy Grimma

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Soak up the beauty of Saxony in our Apartment, Your Getaway—Discover and Enjoy Grimma. With a range of amenities such as Pets allowed and Non-smoking, you'll feel right at home.

Haus Burgblick Döben - Overnight stay in historical flair

8 guests · 3 bedrooms · 1 bath

Discover the beauty of Saxony with a stay at Haus Burgblick Döben - Overnight stay in historical flair, a top rated House with amenities such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more.

10 / 10

Outstanding(4 Ratings)

Apartment 'Ferienwohnung Rochlitzer Berg Blick' with Mountain View and Wi-Fi

5 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Looking for a memorable stay in Saxony? Our Apartment might just be what you're looking for. Enjoy amenities including Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more during your stay.

9.7 / 10

Outstanding(11 Ratings)

Ferienwohnung Rochlitzer Berg Blick

5 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Free WiFi/internet · Outdoor Cooking

Discover the beauty of Saxony with a stay at Ferienwohnung Rochlitzer Berg Blick, a top rated Apartment with amenities such as Free Parking, Pets allowed and Non-smoking, and more.

You can save with One Key

Holiday Home 'Waldhaus Jakober' with Private Terrace, Shared Garden and Wi-Fi

in Bad Liebenwerda

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Discover the beauty of Saxony with a stay at Holiday Home 'Waldhaus Jakober' with Private Terrace, Shared Garden and Wi-Fi, a top rated House with amenities such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more.

Your Getaway—Discover and Enjoy Grimma

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

This inviting Apartment in Saxony can fit your needs for many types of vacations, at $182 per night.

10 / 10

Outstanding(4 Ratings)

Quartier78 - Welcome to our friends in Mittweida

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

This attractive House in Saxony, $209 per night for your (business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, etc.)

Holiday in the Leipzig New Lakeland

5 guests · 2 bedrooms · 1 bath

House in Saxony, for $190 per night is great for your next (business stay, family stays, couples stay, getaway vacation, etc.)

10 / 10

Outstanding(4 Ratings)

Apartment 'Ferienwohnung Rochlitzer Berg Blick' with Mountain View and Wi-Fi

5 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Looking for a memorable stay in Saxony? Our Apartment might just be what you're looking for. Enjoy amenities including Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more during your stay.

9.6 / 10

Outstanding(8 Ratings)

Rotes Kreativ-Ferienhaus

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Free WiFi/internet · Balcony/Terrace · Garden

This attractive House in Saxony, $167 per night for your (business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, etc.)

8 / 10

Excellent(2 Ratings)

Kohrener Land - FW "Enni" in Ober-Frankenhain in the Neuseenland region

5 guests · 2 bedrooms · 2 baths

Indulge in a peaceful retreat at Kohrener Land - FW "Enni" in Ober-Frankenhain in the Neuseenland region, our elegant Apartment in Saxony. Enjoy amenities including Pets allowed and Non-smoking, and more.

8.6 / 10

Excellent(29 Ratings)

Homerez - Apartment in Meißen - 75 m² with parking

5 guests · 1 bedroom · 1 bath

Looking for a business stay, family stay, couples stay, getaway vacation, or traveling to Saxony, at $195 per night for your next great vacation.

Holiday Home 'Waldhaus Jakober' with Private Terrace, Shared Garden and Wi-Fi

in Bad Liebenwerda

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Experience vacation in Saxony with our House, Holiday Home 'Waldhaus Jakober' with Private Terrace, Shared Garden and Wi-Fi. Enjoy amenities such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking, and more.

7.4 / 10

Good(3 Ratings)

Apartment-Classic-Private Bathroom-City view

4 guests · 2 bedrooms · 1 bath

Are you ready to indulge in a relaxing getaway? Our Apartment in Saxony has everything you need for a rejuvenating stay. Treat yourself to Apartment-Classic-Private Bathroom-City view's exceptional amenities, such as Pets allowed, Family friendly and Non-smoking.

Saxony travel inspiration

The Best American Lake Town Awards 2026: Where Shoreline Meets Soul

America’s Best Hidden Beach Towns (2026 Awards)

Best Small Towns for Spring Getaways (2026)

The Ultimate Packing List For Your Vacation (2026)

Where Everyone Knows Your Name: America’s Most Welcoming Small Towns (2026)

35 Road Trip Necessities for the Perfect Journey

How to Pack a Suitcase: 12 Steps to Perfect Packing

Top 25 Packing Tips for 2026 (Smarter, Lighter, Stress-Free Travel)

Keep exploring